「平和と復興支援を考える(How can peace building be supported?)」
友人のDr新井和雄さんの依頼で、久しぶりにスーツを着て、国連時代の平和構築に関する経験を話してきました。下館ロータリークラブは、ネパール地震や能登半島地震の被災地支援や植林・清掃活動など積極的な国際協力や奉仕活動を行っています。ロータリーはポリオ撲滅にも尽力しており、いまだにポリオが残っているパキスタンとアフガニスタン国境地域の平和・復興支援の経験などについて話しました。またいつか現地を訪ねることができるといいですね。
「戦争は人の心の中で生まれるものであるから、人の心の中に平和のとりでを築かなければならない」(ユネスコ憲章前文より)
“since wars begin in the minds of men and women, it is in the minds of men and women that the defences of peace must be constructed.” (Preamble to the Constitution of UNESCO)
(minds of menに最近、and womenが加えられ、女性の平等で公正な役割が憲章の中で認識されるようになった)


